Τρίτη 20 Οκτωβρίου 2015

Τουρκικά τοπωνύμια σε έκδοση του ΟΗΕ!


Τουρκικά τοπωνύμια σε έκδοση του ΟΗΕ

Το Υπουργείο Εξωτερικών, με απόρρητη επιστολή του προς τη Βουλή, επιβεβαιώνει τις διαπιστώσεις του βουλευτή Γιώργου Περδίκη, ότι σε πρόσφατη έκδοση του ΟΗΕ για το έργο που επιτελεί η Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά χρησιμοποιήθηκαν τουρκοποιημένα τοπωνύμια, παραβιάζοντας έτσι, την κείμενη νομοθεσία που διέπει τα γεωγραφικά τοπωνύμια της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Στην εν λόγω Τεχνική Επιτροπή συμμετέχουν Ε/Κύπριοι και Τ/Κύπριοι. Ο Ελληνοκύπριος επικεφαλής της Τεχνικής Επιτροπής είναι ο Τάκης Χατζηδημητρίου. Το επίμαχο έντυπο κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο στην αγγλική γλώσσα και σ’ αυτό περιγράφεται συνοπτικά το έργο που έχει επιτελέσει μέχρι σήμερα η Επιτροπή σε ότι αφορά την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς μας .
Ειδικότερα, με επιστολή του προς τον υπ. Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη, ημερ. 4/8/2015, ο κ. Περδίκης αναφέρει τα εξής: «Πρόσφατα έχει διανεμηθεί στους βουλευτές και τα πολιτικά κόμματα ένα έγγραφο με την επωνυμία «The Technical Committee on Cultural Heritage», το οποίο εκδόθηκε από τον ΟΗΕ και χρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ. Στο έγγραφο αυτό, συναντάμε συχνές αναφορές σε τοποθεσίες με διπλή αναφορά όπως π.χ. Deneia/Denya, Kalograia/Bahceli, Evretou/Evretu, Tserkezoi/Cerkez κ.ο.κ.».
Με τον κ. Περδίκη να καλεί μέσω της κοινοβουλευτικής οδού τον κ. Κασουλίδη να πληροφορήσει τη Βουλή για τις ενέργειες στις οποίες θα προβεί το Υπουργείο του για συμμόρφωση προς τις σχετικές πρόνοιες της νομοθεσίας.
Στην απάντηση του προς τη Βουλή, ημερ. 12/10/2015, ο κ. Κασουλίδης αναφέρει τα ακόλουθα: «Το Υπουργείο Εξωτερικών προβαίνει σε όλες τις δέουσες ενέργειες ώστε να υπάρξει συμμόρφωση προς τις σχετικές πρόνοιες της νομοθεσίας της Κυπριακής Δημοκρατίας. Σημειώνεται ότι, το υπουργείο Εξωτερικών έχει ενημερώσει και την αρμόδια Μόνιμη Κυπριακή Επιτροπή Τυποποίησης Γεωγραφικών Ονομάτων για τις εκ μέρους της δέουσες ενέργειες για το υπό αναφορά έντυπο».
Σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί της Διαδικασίας Τυποποίησης των Γεωγραφικών Τοπωνυμίων της Κυπριακής Δημοκρατίας Νόμου «πρόσωπο το οποίο εκδίδει, εισάγει, κυκλοφορεί, προσφέρει, διανέμει ή εμπορεύεται στη Δημοκρατία χάρτες, βιβλία ή άλλα έγγραφα, συμβατικά ή ψηφιακά αποτυπωμένα στα οποία περιέχονται γεωγραφικά ονόματα και τοπωνύμια περιοχών της Δημοκρατίας αποτυπωμένα διαφορετικά από αυτά που ορίζονται σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο ή στο Τοπωνυμικό Λεξικό, διαπράττει αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα τρία έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις €50.000 ή και στις δύο αυτές ποινές και όλα τα έγγραφα του αδικήματος υπόκεινται σε κατάσχεση και καταστροφή». «ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ»
hellasforce.com

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Το ιστολόγιο δεν υιοθετεί και δεν φέρει καμία ευθύνη για τα σχόλια των αναγνωστών του. Πλέον, οι αναγνώστες μπορούν να σχολιάζουν με το λογαριασμό τους στο facebook ή με λογαριασμούς από τα υπόλοιπα κοινωνικά δίκτυα. Τα ανώνυμα σχόλια θα παραμείνουν κλειστά όσο υπάρχουν άτομα που κρύβονται πίσω από την ανωνυμία για να προβοκάρουν και να επιτεθούν σε άλλους σχολιαστές για να επιβάλλουν τις απόψεις τους.