Ιούνιος 16, 2016.
Ο Ρώσος βουλευτής που εκλέγεται στην Αγία Πετρούπολη, Βιτάλι Μιλόνοφ, γνωστός ως ο κύριος χορηγός του ρωσικού νόμου για την απαγόρευση της γκέι προπαγάνδας σε ανήλικους, πρότεινε η τουρκική πόλη ‘Istanbul ’ να μετονομασθεί σε Κωνσταντινούπολη σε όλους τους ρωσικούς χάρτες και στα κρατικά εγχειρίδια.
Σε επιστολή του προς τον πρωθυπουργού Ντμίτρι Μεντβέντεφ – όπως δημοσιεύει το Russian Today- ο Μιλόνοφ επικαλείται την ‘επιστροφή του ιστορικού ονόματος της Κωνσταντινούπολης’ και προσθέτει ότι το όνομα ‘Κωνσταντινούπολις’ χρησιμοποιούνταν από την τσαρική Ρωσία.
«Πολλοί κάτοικοι της χώρας μας εξακολουθούν να συνδέουν την πόλη ‘Istanbul ’ μόνο με την ιστορία του Βυζαντίου. Πριν από την επανάσταση των Μποσελβίκων, αυτή η πόλη δεν είχε άλλο όνομα από αυτό της Κωνσταντινούπολης. Σήμερα, πολλά Ορθόδοξα Χριστιανικά κράτη για παράδειγμα η Ελλάδα, διατηρεί την παράδοση αυτή», έγραψε ο Μιλόνοφ στην επιστολή του όπως σημειώνει το Ria Novosti.
“Η επιστροφή της ιστορικής ονομασίας της πόλης θα συμβολίζει ότι η χώρα μας και ο λαός μας διατηρεί στη μνήμη του την τραγική μοίρα του Βυζαντίου», έγραψε Μιλόνοφ.
«Δεν απορρίπτουμε το σύγχρονο όνομα, αλλά οφείλουμε να διατηρήσουμε το δικαίωμά μας στην ιστορική δικαιοσύνη, έστω και εάν αυτή περιέχεται με τη μορφή ενός συμβόλου».
Το όνομα Κωνσταντινούπολη χρησιμοποιούνταν επίσημα από όλες τις χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μέχρι το 1930. Μετά η Τουρκία άλλαξε την ονομασία, όταν καθορίστηκε η χώρα ως Δημοκρατία.
--
The Hellenic Information Team
Το παρόν άρθρο μεταφράστηκε και επιμελήθηκε από το © Βαλκανικό Περισκόπιο -Γιῶργος Ἐχέδωρος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Το ιστολόγιο δεν υιοθετεί και δεν φέρει καμία ευθύνη για τα σχόλια των αναγνωστών του. Πλέον, οι αναγνώστες μπορούν να σχολιάζουν με το λογαριασμό τους στο facebook ή με λογαριασμούς από τα υπόλοιπα κοινωνικά δίκτυα. Τα ανώνυμα σχόλια θα παραμείνουν κλειστά όσο υπάρχουν άτομα που κρύβονται πίσω από την ανωνυμία για να προβοκάρουν και να επιτεθούν σε άλλους σχολιαστές για να επιβάλλουν τις απόψεις τους.